Rationalizing the shape of photocatalytically active gold nanoplatelets on graphene